Megasat Digital 1 Manuel d'utilisateur

MEGASAT HD550Digital HD Satellite ReceiverBedienungsanleitungUser’s ManualStand:07.11.2010

10 DE ger an die Netzversorgung angeschossen ist. ger einzuschalten. Verwenden Sie den und drücken Sie RECHTS/LINKS, en Sie RECHTS/LINKS/OK, en. d

11 DE 1. Drücken Sie FAVOURITE, um das Favoritenmenü aufzurufen. 2. Drücken Sie HOCH/RUNTER, um den gewünschten Kanal zu wählen. 3. Drücken Sie OK

12 DE n der nächsten 7 Tage für jeden Kanal zeigt. Drücken Sie EPG auf es aufzurufen. Sie können mit HOCH/RUNTER das gewünschte r ideoeinstellungen

13 DE KRECHTS/LINKS, um Einsverlassen. 4.3.1 Satellit Konfigurieren Sie die Satelliteneinsanalsuche einzustellen. Drücken Sie HOCH/tellungen vorzune

14 DE speicherten Position zu zuzufügen, Sie müssen en und den zu editieren. annt werden. Blind Scan Gehe zu Position: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um

15 DE Verschlüsselt: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um alle Kanäle oder FTA-Kanäle zu wählService Type: Drücken Sie LINKS/RECHTS, um ALL, DTV oder RADIO

16 DE zu editieren. kann ein bereits existierender Transponder nicht unter dem gleichen Satelliten peichert werden. ansponder löschen: Drücken Sie

17 DE (5)eSleep: Stellen Sie eine automatische Abschaltzeit ein. Es wird ein Hinweis gezeigt, nn sich das Gerät abschaltet. Dieser Hinweis erscheint

18 DE eben Sie Ihr Hardw4.6.Schaldie m 4.6.Zum Starten des Updates wenn ein USB Wechseldatenträger mit einem entsprechenden ien, es werden MP3-, WMA-

19 DE 4.7.2 Fotoeinstellungen -Slide Time: Stellen Sie die Verweilda-Slide Mode: Stellen Sie den Übergangseffein. -Aspect Ratio: Zeigt Bilder in ih

20 DE ergegeben oder abgespielt werden können, abhängig von deren Inhalt. wied 4.7.4 PVR-Einstellungen [Record Device]: Wählen Sie die Disk, auf der

21 DE 5.ProblemProblemche Lösung behebung Mögliche UrsaNetzversorgung nicht schlossen Netzversorgung anschließen angeKein Bild Gerät nicht eingesch

22 DE 6.Technische Daten Komponente Spezifikation Frequenzbereich 950 MHz bis 2150 MHz Eingangs-Impedanz 75 Tuner Ohm unsymmetrisch Eingangssignal

3 EN Content Important Safety Instructions... 4 1 Front and Rear Pane

4 EN 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near wate

5 EN CAUTION: When the apparatus was in electrostatic circumstance, it may be malfunction and need to reset by user. WARNING: The USB memory stick s

6EN1 Front and Rear Panel Illustration 1 Front and Rear Panel 1.1 Front Panel 1.2 Rear Panel 1 LOOP OUT: This socket will bypass the RF signal to a

7 EN 2. Remote Key Function:2.1 Key introduce 1) MUTE: Mute or Restore Audio Output. 2) INFO: Displays additional channel information. 3) TTX: D

8 EN 25) PLAY: Starts or resumes media play. 26) PAUSE: Pauses media play. 27) COLOUR BUTTONS: cRED: Find function;dGreen: witch resolution; eYellow

9 EN 3 Connections Caution: Make sure to check the voltage specification of the wall outlet is the same rating with the receiver. To prevent the ris

3DEInhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise...41 Vorder- und Rückseite ...

10 EN ) Select [OSD Language] and press RIGHT/LEFT key to select an language. T/LEFT/OK to Dish Setup menu. access the Menu, press the MENU button

11 EN D1. Select the Program and then to delete the program. 2. Repeat the previous step to select more progr Skip TV or Radio Program 1. Selecdi

12 EN ollowingions:[Default]-emaiginder. Press ear correctly, change the setting. This setting is to match the most ed to change the settings. This

13 EN an 4.3.1 d press RIGHT/LEFT to adjust the settings. Press EXIT to exit the Menu Satellite hown as equencies of local oscillator. You also can

14 EN oto Position: Press LEFT/RIGHT to goto the position stored. oto Reference: Rest all the positions. oto X: goto the position calculated from the

15 EN Multi-Satellites Scan: Press OK to select satellites with the mark" 9 “,then press blue to pop the menu of scanning setting. After Conf

16 EN ponder. Press OK onfirm. enu of scanning setting. After g. ponders with the mark " 9 ", tting e, , a n to Edit transponder: Pres

17 EN Standard setting is off. Press STANDBY button to exit sleep/auto-off mode. ption]. The menu provides options to Audio Language. Select an o

18 EN 00' and press OK to confirm. This option will delete all preset channels and ttings. 4 Recall List enable or disable Recall list function,

19 EN If possible, please connect USB devices directly to the DYON Level's USB interface. If this is not possible, use only USB extension cab

4 DE Wichtige Sicherheitshinweise 1) Lesen Sie diese Hinweise. 2) Beachten Sie diese Hinweise. 3) Beachten Sie alle Warnhinweise. 4) Befolgen Sie all

20 EN 4 PVR Configure ord Device]: Select the disk for the record. at]: Format the selected disk. 4.7.[Rec[Form Tips regarding environmental pr

21 EN 5.Troubleshooting oblem Potential Reasons What to do PrPower isn't connected Connect the power No picture The power switch is not on

22 EN 6.Technical SpeItem ation cifications SpecificFrequency Range 950MHz to 2150MHz Input Impedance ed 75Ohms unbalancSignal Input Level -65 ~ -2

5 DE gskabel, um fehlerhafte VORSICHT: Sollte das Gerät bedingt durch elektrostatische Entladung nicht Funktionieren, muss es durch den Benutzer ne

6DE 1 Vorder- und Rückseite 1.1 Vorderseite 4&8 /: Lautstärke verringern /erhöhen 5&6 /: Wechseln Sie die Kanäle ohne Hilfe der Fernbedie

7 DE 2 Fernbedienung 2) 3) 4) 6) vor7) OK:Zei8) Laut9) TV/Radi11) GOMed12) 13) Wie14) REP15) STO16) STA17) EPG18) 19) HO20) ME21) FAV22) 0-9 2

8 DE erbrechen. Rot: Funktionen;dGrün: Auflösung ändern; nis anpassen; fBlau: Schaltuhr einstellen; 28) REC: Aufnahme eines Programms. 29) LIST: Zei

9 DE 3 AnschlVorsicht: nun s übereinstimmt. Um das Risiko eines elektrisc ht das Gehäuse oder die Rückseite des EmpfHinweis: Wenn Sie den Empfänger